申命記 32:19 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 主はこれを見、 そのむすこ、娘を怒ってそれを捨てられた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 主はこれを見、そのむすこ、娘を怒ってそれを捨てられた。

リビングバイブル

¹⁹ 神は憎しみに燃えた。 自分の息子、娘たちに侮辱されたのだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 主はこれを見て 御自分の息子、娘への憤りのゆえに 彼らを退けて、

聖書 口語訳

¹⁹ 主はこれを見、／そのむすこ、娘を怒ってそれを捨てられた。

申命記 32:19 相互参照

詩篇 106:40

それゆえ、主の怒りがその民にむかって燃え、 その嗣業を憎んで、

イザヤ書 1:2

天よ、聞け、地よ、耳を傾けよ、 主が次のように語られたから、 「わたしは子を養い育てた、 しかし彼らはわたしにそむいた。

詩篇 5:4

あなたは悪しき事を喜ばれる神ではない。 悪人はあなたのもとに身を寄せることはできない。

士師記 2:14

主の怒りがイスラエルに対して燃え、かすめ奪う者の手にわたして、かすめ奪わせ、かつ周囲のもろもろの敵の手に売られたので、彼らは再びその敵に立ち向かうことができなかった。

ヨハネの黙示録 3:16

このように、熱くもなく、冷たくもなく、なまぬるいので、あなたを口から吐き出そう。

ゼカリヤ書 11:8

わたしは一か月に牧者三人を滅ぼした。わたしは彼らに、がまんしきれなくなったが、彼らもまた、わたしを忌みきらった。

哀歌 2:6

主は園の小屋のようにおのれの幕屋を倒し、 その祭の場所をこわされた。 主は祭と安息日とをシオンに忘れさせ、 激しい怒りによって、王と祭司とを捨てられた。

エレミヤ書 11:15

わが愛する者は、わたしの家で何をするのか。すでにこれは悪事を行った。誓願と犠牲の肉とがあなたに災を免れさせることができるであろうか。それであなたは喜ぶことができるであろうか。

詩篇 78:59

神は聞いて大いに怒り、 イスラエルを全くしりぞけられた。

詩篇 10:3

悪しき者は自分の心の願いを誇り、 むさぼる者は主をのろい、かつ捨てる。

レビ記 26:11

わたしは幕屋をあなたがたのうちに建て、心にあなたがたを忌みきらわないであろう。

レビ記 26:30

わたしはあなたがたの高き所をこぼち、香の祭壇を倒し、偶像の死体の上に、あなたがたの死体を投げ捨てて、わたしは心にあなたがたを忌みきらうであろう。

詩篇 89:38

しかしあなたは、あなたの油そそがれた者を 捨ててしりぞけ、 彼に対して激しく怒られました。

エレミヤ書 40:2

侍衛の長はエレミヤを召して彼に言った、「あなたの神、主はこの所にこの災を下すと告げ示された。

アモス書 6:8

主なる神はおのれによって誓われた、 （万軍の神、主は言われる、） 「わたしはヤコブの誇を忌みきらい、 そのもろもろの宮殿を憎む。 わたしはこの町とすべてその中にいる者を渡す」。